die Lyrik-Wiese

Blumenwiesen => Mit Löwenzahn und Lebensfreude => Thema gestartet von: Friedhelm am November 11, 2012, 07:19:51

Titel: An Laetinus (Epigramme, Martial nachempfunden)
Beitrag von: Friedhelm am November 11, 2012, 07:19:51

Schlechte Gedichte verfasst du, Laetinus,
holprige Verse in grausem Latein.
Nenn ich als Zeugen, Laetinus, dir Linus.
Schau nur: sein Dackelhund hebt schon das Bein.

Sag mir, warum deklamierst du tagtäglich
morgens um fünfe schon laut deinen Mist?
Krächzender Rabe, so zeigst du unsäglich,
was für ein lausiger Dichter du bist.

Peinliches hört man von dir, o Laetinus,
ludest zum Essen dir Gäste ans Meer.
Schrieb mir ironisch danach dein Freund Trinus,
schmackhaft war nur deine Frau als Dessert.

Witwen vergeblich umwirbst du Laetinus,
haben die Damen doch längst es geblickt.
Drohte die Witwe des Gärtners Quirinus,
dass sie schon bald Schwarze Witwen dir schickt.

Gestern erfuhr ich, du schreibst pseudonym,
wo doch ein jeder den Scheiß gleich erkennt.
„Stinkende Verse, da hilft kein Parfüm“,
meinte mein Weib, das Latrinus dich nennt.

Titel: Re:An Laetinus (Epigramme, Martial nachempfunden)
Beitrag von: cyparis am November 11, 2012, 09:51:59

Lieber Friedhelm,


das ist gar köstlich und verschönt mir den Sonntag.
Hast Du jemanden Bestimmten vor Augen gehabt?


Lieben Dankesgruß
von
cyparis!

Titel: Re:An Laetinus (Epigramme, Martial nachempfunden)
Beitrag von: Friedhelm am November 11, 2012, 14:47:39

cyparis,

ich hatte nicht direkt jemand im Auge. Vor einiger Zeit ist mir beim Aufräumen in meinem Bücherschrank ein altes RECLAM-Bändchen mit Epigrammen von Martial in die Hände gefallen, die mich zu meinen Versen angeregt haben. Martial hat ja reimlos in Distichen und Hinkjamben gedichtet, ich bin als Humordichter dem Reim verpflichtet, wobei ich mich hier in Daktylen geübt habe, die mir gelungen erscheinen.

Vielen Dank fürs Lesen und Loben. In der vorletzten Zeile hatte ich mich vertippt, statt "Scheißlliche Verse" muss es "Scheußliche Verse" heißen. Ersteres scheint mir doch zu deftig.

LG Fridolin

Titel: Re:An Laetinus (Epigramme, Martial nachempfunden)
Beitrag von: cyparis am November 11, 2012, 15:21:11

Und ich hatte das als wirklich so gewollt gelesen! :)

Ganz lieben Gruß
von
cyparis

Titel: Re:An Laetinus (Epigramme, Martial nachempfunden)
Beitrag von: Friedhelm am November 21, 2012, 16:52:54

Ich hab mein Verslein noch mal geändert. Schade, niemand lobt meine schönen Daktylusse.

LG Friedhelm

Titel: Re:An Laetinus (Epigramme, Martial nachempfunden)
Beitrag von: cyparis am November 24, 2012, 18:59:17

Doch!
ICH  aus ganzem Herzen. :-*


Leider bin ich z.Z. familiär sehr abgelenkt. Mutter bedarf Alzheimers wegen besonderer Aufmerksamkeit.

Ganz lieben Gruß
von
cyparis!