die Lyrik-Wiese

Blumenwiesen => Im Gras wispert Hoffnung => Thema gestartet von: gummibaum am Juni 13, 2021, 01:53:17

Titel: Dunkle Stunden
Beitrag von: gummibaum am Juni 13, 2021, 01:53:17

Dunkle Stunden, die dich zwingen,   
Licht zu machen in Verließen,
Ängste aus den Würgeschlingen   
lösend in ein Wort zu gießen,

werden so sich überwinden. -
Geht die Nacht und lässt es tagen,
wirst du neue Wege finden
und die Sonne in dir tragen…

Titel: Re: Dunkle Stunden
Beitrag von: Erich Kykal am Juni 13, 2021, 02:01:35

Hi Gum!

Gefällt mir gut, nur die Wendung in S2Z1 hat mich stutzen lassen: "Dunkle Stunden ... werden sich so überwinden." - Kann man das hier so sagen? Die dunklen Stunden überwinden sich selbst - nicht jener, der sich gezwungenermaßen mit seinen Dunkelheiten auseinandersetzt?

Wäre "wirst du so nur überwinden." nicht folgelogischer? Ich ersuche um Erläuterung deiner Intention bei diesem Bilde.

Sehr gern gelesen!  :)

LG, eKy

Titel: Re: Dunkle Stunden
Beitrag von: gummibaum am Juni 13, 2021, 03:12:04

Lieber Erich,

ich denke, es geht beides.

LG g

Titel: Re: Dunkle Stunden
Beitrag von: Agneta am Juni 14, 2021, 10:35:39

spitze, lieber Gum. Kraftvolle Bilder und toll formuliert. Ja, wir Dichtenden können manches "ins Wort entlassen". LG von Agneta

Titel: Re: Dunkle Stunden
Beitrag von: gummibaum am Juni 29, 2021, 10:27:52

So ist es, liebe Agneta. Vielen Dank.

Grüße von gummibaum

Titel: Re: Dunkle Stunden
Beitrag von: Erich Kykal am Juni 29, 2021, 14:48:29

Hi Gum!

Nochmals zu S2Z1 - Wenn du das schon so stehen lassen willst, noch ein Gedanke dazu:

Deine Originalversion betont das "sich", während das "so" in eine Senkung fällt. Das ist gegen den Sprachfluss. Wäre nicht die Inversion hier besser, da natürlich betont?

"werden so sich überwinden."


 ;) Auch diesbezüglich würde übrigens mein Vorschlag besser passen: "wirst du so nur überwinden."


LG, eKy

Titel: Re: Dunkle Stunden
Beitrag von: gummibaum am Juni 30, 2021, 21:39:13

Danke, Erich,

für die nochmalige Befassung mit dem Gedicht. Hab es nun geändert.

Grüße von gummibaum