die Lyrik-Wiese
Blumenwiesen => Das Blöken der Lämmer => Thema gestartet von: gummibaum am M?RZ 23, 2026, 13:45:56
-
In einer milden Frühlingsnacht
fühl ich die Starre weichen,
und habe mich, vom Schlaf erwacht,
gleich wandernd auf den Weg gemacht,
den Laichteich zu erreichen.
Ist über allen Gipfeln Ruh,
streicht fast kein Hauch durch Wipfel,
und schweigst im Walde, Vöglein du,
trag ich als Rucksack Freuden zu
den Mann mit keckem Zipfel.
Mein Bauch ist eierreich und dick,
die Straße stark befahren,
hier endete das Krötenglück
meist mit geplättetem Geschick
in den all den letzten Jahren.
Es hieß bei uns, bald ruhst auch du,
du brauchst nicht lang zu warten.
Doch dieses Jahr, es ist der Clou,
läuft unterm Teer was, hallelu-
jah, fast wie Gottes Garten.
Und wandernd durch die Frühlingsnacht
kann ich den Tunnel queren,
und mich, sobald ich das vollbracht,
am Teich den Rücken frei gemacht,
dank Laich und Lieb vermehren…
-
Hi Gum!
Etwas so Prosaisches wie einen Krötentunnel mit Goethes berühmtesten Gedicht zu kreuzen, kann auch nur dir einfallen - genial! ;D 8) Semper Bufo! (Kennst du diese Anspielung? ;))
Sehr amüsiert gelesen!
LG, eKy
-
Danke, lieber Erich.
Nein, kenne ich nicht. Die google-KI übersetzt es aus dem Lateinischen in: "Für immer eine Kröte:"
Liebe Grüße
g
-
Hi Gum!
'immer eine Kröte' - Ja, der Wahlspruch von Toads Adelsfamilie, dem eitlen, naiven, egoistischen Krötenjunker aus 'The Wind in the Willows' - auf deutsch 'Der Wind in den Weiden', einer sehr bekannten englischen Kindererzählung von Kenneth Grahame, deren Haupt'personen' Moley, der Maulwurf und Ratty die Wasserratte sind. Toad ist sozusagen der ständige Antiheld zu ihrer Bodenständigkeit und stillen Weisheit. Wurde (schlecht) von Disney relativ früh kurzverfilmt, war aber ein Flop. Es gibt auch diverse Cartoons und eine bekannte, mE. besonders charmante Stop-Motion-Serie, welche die Erzählung noch über mehrere Staffeln fortspinnt.
LG, eKy