Verliebt

[wolfmozart]

Durch die Wälder eile ich
Ruhlos bin ich sicherlich
Krieg dich nicht mehr aus dem Sinn:
Wo ich bin
Auch
Wo ich bin.

Alternative Version von cyparis:

Durch die Wälder streife ich
Rastlos bin ich innerlich -
Bekomme dich nicht  aus dem Sinn:
Wo ich bin

Wo ich auch immer bin.

[Agneta]

ja, so ist das, wenn man verliebt ist, lieber Wolf. Man findet keine Ruhe mehr.
Beim zweiten "Wo ich bin" , hast du ein "nicht oder immer ich auch" vergessen? Sonst macht die Wiederholung für mich keinen Sinn, wenn sie weder antithetisch noch verstärkend ist. Grübelnd schau mit lG von Agneta

[wolfmozart]

Dank dir Agneta für deinen Kommentar.

Ja, die ruhlose Liebe...

Du hast recht, der Abschlußteil ist etwas sperrig formuliert, mal sehn, vieleicht fällt mir was besseres ein.

Lieben Gruß wolfmozart

[cyparis]

Ich habe mir frechdings erlaubt, den Grifel anzulegen an Dein rührendes Liebesgedicht.
Aber wie immer: Das sind lediglich Anregungen.

Lieben Gruß
von
Cyparis

Durch die Wälder streife ich
Rastlos bin ich innerlich -
Bekomme dich nicht  aus dem Sinn:
Wo ich bin

Wo ich auch immer bin.

[wolfmozart]

Hallo cyparis,

also deine Version ist besser lesbar, weil gängiger formuliert.

Meine Version ist besonderer von Wortwahl und Grammatik.

Beides hat seine Berechtigung und steht deshalb gemeinsam zur Ansicht.

Dank für deine Bemühung und lieben Gruß

wolfmozart

[cyparis]

Sehr lieb von Dir, lieber wolfmozart!

Grüße ins Wochenende
von
Cyparis