Autor Thema: Nina  (Gelesen 1460 mal)

wolfmozart

Nina
« am: Februar 01, 2014, 15:39:07 »
Nina, bist ein nettes Mädchen
Nähst Dir Kleider, fein mit Fädchen
Zeigst uns Tänze, wunderschnell
Schenkst Dein Lächeln, immer hell

Wäre ich ein junger Mann:
Fing um Dich zu werben an
Holte Dich als meinen Schatz
Auf mein Schloß am Silberplatz

Doch allein wenn ich Dich sehe
Wenn Du bist in meiner Nähe
Füllt mich das schon voller Freude
Nina, schöne Augenweide

Alternativ 3. Strophe:

Schon allein wenn ich dich sehe
Und du bist in meiner Nähe
Füllt mich dies mit großer Freude
Nina, schönste Augenweide
« Letzte Änderung: Februar 02, 2014, 15:04:51 von wolfmozart »

gummibaum

Re:Nina
« Antwort #1 am: Februar 01, 2014, 15:58:16 »
Hallo wolfmozart,

Freude an der grazilen Leichtigkeit! "Nett" ist allerdings ein Wort, das blass ist. Um die Inversion zu umgegen, schlage ich vor "und Du bist in meiner Nähe,"

LG gummibaum

Erich Kykal

Re:Nina
« Antwort #2 am: Februar 01, 2014, 20:35:54 »
Hi, WM!

Die beiden oberen Str. sind one Fehl und Tadel, an der letzten kann man sprachlich durchaus noch feilen.

Mein Vorschlag:

Schon allein wenn ich dich sehe
wunderbar in meiner Nähe
füllt mich dies mit großer Freude
Nina, schönste Augenweide

LG, eKy
Ironie: Ich halte euch einen Spiegel vor, damit wir herzlich lachen können.
Sarkasmus: Ich halte euch einen Spiegel vor, weil ich von euch enttäuscht bin.
Zynismus: Ich halte euch einen Spiegel vor, aber ich glaube nicht mehr an euch.

wolfmozart

Re:Nina
« Antwort #3 am: Februar 02, 2014, 15:07:39 »
Hallo gummibaum und Erich,

habe eure Vorschläge übernommen, die letzte Strophe ist dadurch besser geworden.

Dank dass ihr euch Zeit genommen habt für mein kleines Werk.

Liebe Grüße wolfmozart

cyparis

Re:Nina
« Antwort #4 am: Februar 02, 2014, 17:59:15 »
Lieber Wolfmozart -

ein hübsches Liebeslied!
Nina kann sich glücklich schätzen.
Das füllt statt erfüllt ist für mich gewöhnungsbedürftig.

Ich werd mich mal damit beschäftigen.

Herzlichen Gruß
von
Cyparis
Der Schönheit treu ergeben
(Lady Anne von Camster & Glencairn)
copyright auf alle Texte

wolfmozart

Re:Nina
« Antwort #5 am: Februar 03, 2014, 16:06:52 »
Hallo cyparis,

freut mich wenn du meinem Poem etwas abgewinnen kannst.

Das füllt wurde notwendig weil sich erfüllt taktmäßig nicht so gut ausgeht, vielleicht gibt es aber Alternativen.

Guten Wochenstart

wolfmozart

cyparis

Re:Nina
« Antwort #6 am: Februar 03, 2014, 16:51:38 »
Ich bin noch daran, mir andere Wendungen einfallen zu lassen.
Obwohl der Große das "Füllen" nicht verschmäht hat.


Lieben Gruß
von
Cyparis
Der Schönheit treu ergeben
(Lady Anne von Camster & Glencairn)
copyright auf alle Texte